PERLES DE ZOHAR: Extraits du Livre du ZOHAR, traduits et commentés par Michel BENHAYIM

PERLES DE ZOHAR: Extraits du Livre du ZOHAR, traduits et commentés par Michel BENHAYIM

Pour la première fois, le LIVRE DU ZOHAR est proposé au public francophone sous forme de deux cent trente extraits, dont chacun comprend deux parties:

1) le texte original en araméen, ponctué et vocalisé pour faciliter sa lecture et sa compréhension;

2) la traduction du texte original en français, avec des explications claires et concises qui invitent à réfléchir sur le sens profond des paroles des Sages du ZOHAR.

Quel que soit votre niveau dans le domaine de la KABBALA, vous pourrez découvrir dans cet ouvrage des Trésors de la Sagesse juive. Votre Âme les recevra comme des Étincelles de la Lumière dissimulée au Commencement de la Création.

En annexe à cet ouvrage se trouvent en particulier:

• un lexique comprenant de nombreuses entrées sur le vocabulaire ainsi que les notions fondamentales de la Sagesse de la KABALLA,
• les références des citations bibliques mentionnées dans cet ouvrage,
• et la liste des PERLES DU ZOHAR classées selon la PARACHA à laquelle elles appartiennent.